major task

The degree of concentration and layout are two important aspects relative to the iron and steel industry competitiveness, and rationalization of them is also major task for the sustainable development of China's iron and steel industry.

钢铁产业的产业集中度和空间布局是关系产业竞争力的两个重要方面，提高产业集中度和优化空间布局，是中国钢铁产业实现可持续发展的主要任务。

The university education, which belongs to higher education, assumes the major task of nurturing innovative talents and conducting the national strategy of "develop the country through science and education".

处于高等教育范畴的本科生教育，承担着培养具备创新能力人才，践行国家科教兴国战略的重大任务。

Another major task for China this year is to meet its goal of eradicating poverty.

今年中国的另一项重要任务是实现脱贫目标。

Exploiting verification components and building verification platform about the txp module is a major task in the essay.

在本论文工作中主要开发了TXP模块的验证组件，并通过该组件搭建了TXP模块的验证平台。

Kopp: It is a major task.

Kopp：这是一个重大任务。

Under the socialist system we have the advantage of being able to concentrate our forces on a major task.

发挥社会主义制度能够集中力量办大事的优势。

Electricity has become the main traction power in railway systems. Constructing electrified railway is the major task of Chinese railway development according to The Middle and Long Term Plan of Chinese Railway Network.

电力牵引以其特有的优势成为了铁路的重要牵引动力，我国《中长期铁路规划》将电气化铁路作为今后铁路建设的主要任务。

The major task of Williams lies in studying and sketching the map of the changes of different forms of cultures after the industrial revolution, in which he has involved literature directly or indirectly, individually or specially.

威廉斯的主要工作就是在对工业革命之后各种文化形式的变迁地图的勾勒和研究中展开的。在这之中，他或间接或直接，或个别或专门地涉及到文学。

To fight and eliminate poverty is a major task facing the world today.

消除贫困,是当代世界的重大课题.

The major task of MDW construction is to build a complete, basic enterprise center database, which contains basic-code database and business database.

建立数据仓库的主要任务是建立企业全局性、基础性的中心数据库，中心数据库包括基础代码库和业务数据库。

A major task for industry is to support agriculture and promote its modernization.

工业支援农业，促进农业现代化，是工业的重大任务。

Major task : Set up and implement control transformer production.

完善变压器生产流程,管理生产过程.

Improvement of Humanistic Quality Is Major Task for Teachers Continuing Education in China

提高人文素养是当前中国教师继续教育的重要课题

Investment and trade cooperation is a major task in building the Belt and Road.

投资贸易合作是一带一路建设的重点内容。

The compensation from SVC is fundamental reactive current, it has become the major task of studying and designing SVC device is that how to find a way to measure fundamental current component and reactive power dramatically, accurately and effectively.

由于SVC所补偿的是基波无功电流，因此如何找到一种快速、准确而又有效的测量基波电流分量和无功功率的方法是研究与设计SVC装置的首要问题。

Economy of road carriage dimensions is the major task that current path carrying trade develops.

道路运输规模经济是当前道路运输业发展的重大课题.

The major task of on-line operational database systems is to perform on-line transaction and query processing.

联机操作数据库系统的主要任务是执行联机事务和查询处理。

Therefore, a correct realization of these dual characters will offer valuable experience and lesson for the Party to make policies that concern major contradiction and major task and suit China's real condition.

对这种二重性的正确认识，为今后党制定符合中国国情的关于主要矛盾和主要任务的政策提供了宝贵的经验和教训。

To combat crime is a major task of the government of the special administrative region.

扑灭罪行，是特区政府的重要工作。

This is a major task and an important measure for maintaining social stability.

这是深化企业改革的重要任务，也是保持社会稳定的重要措施。

The prevention of stoke is one of the major task of national public health.

因此预防中风病是我国目前面临的重大医疗卫生课题。

We are unwaveringly committed to reform and opening up, and we will concentrate on the major task of shifting the growth model, focus on running our own affairs well and make continued efforts to boost the socialist modernization drive.

我们将坚持改革开放不动摇，牢牢把握转变经济发展方式这条主线，集中精力把自己的事情办好，不断推进社会主义现代化建设。

China-South Korea relations are facing an opportunity of great development. To inject fresh impetus ties is an issue for both countries and a major task of my trip.

当前，中韩关系正面临大发展的机遇，给两国关系发展注入新动力是双方面临的共同课题，也是我这次访问的主要任务。

With the rapid development of urban tourism in the world, most regions regarded tourism festival as a major task to establish the city image, improve the city fame and social environment.

随着世界范围内城市旅游的快速发展，各地都把节庆旅游作为树立城市旅游形象、提高知名度、改善社会环境的大事来抓。

Sketch is a foundation subject of the design speciality. How to connect Sketch teaching with design specialty sketch for design service really, training design talent are becoming the major task of the design speciality Sketch teaching.

素描作为设计专业中的一门基础课程，如何使素描教学与设计专业有机地衔接，真正做到素描为设计服务，培养设计人才，成为设计专业素描教学中的重要课题。

Due to the significant role that physics plays in student development and social Progress, how to solve this problem in physics learning disabilities becomes a major task for most teachers.

由于物理对于学生发展、社会进步有着重要的意义，所以解决物理学习困难问题显得尤为重要。

The theme for the United Front is great unity, and its major task is to enhance the national cohesion of the Chinese nationality.

统一战线的主题是大团结、大联合，其根本任务是争取人心、凝聚力量，归根到底是要增强中华民族凝聚力。

The study on basic theory and treatment of CMW under hyperthermia and high-humidity is the major task in military medicine.

开展高温高湿环境下颅脑火器伤基础与救治研究是军事医学的重要课题。

In this context, in 1953, the party puts forward a reform"," three general line and general mandate proposed, and handle industrial socialist transformation of socialist industrialization as the important part of the construction and the major task.

在此背景下，1953年党提出了一化三改造总路线和总任务，并把手工业社会主义改造列为社会主义工业化建设的重要组成部分和重大任务。

To seek new growth areas and improve people's livelihood is a major task for SCO member states.

寻求新的增长点、改善社会民生是本组织成员国的重大任务。